1 Timothy 5:12
Having damnation, because they have cast off their first faith.
a. ASV: Having condemnation, because they have rejected their first pledge.
b. YLT: Having judgment, because the first faith they did cast away,
d. Amplified Bible Classic: And so they incur condemnation for having set aside and slighted their previous pledge.
1. “Having damnation, because they have cast off their first faith.”
a. Having [Strong: 2192 échō, ekh'-o; a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, continuity, relation, or condition):—be (able, × hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), × conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, +recover, + reign, + rest, + return, × sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.]
b. damnation [Strong: kríma, kree'-mah; from G2919; a decision (the function or the effect, for or against ("crime")):—avenge, condemned, condemnation, damnation, + go to law, judgment.]
c. because [Strong: 3754 hóti, hot'-ee; neuter of G3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:—as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.]
d. [they have] cast off [Strong: 114 athetéō, ath-et-eh'-o; from a compound of G1 (as a negative particle) and a derivative of G5087; to set aside, i.e. (by implication) to disesteem, neutralize or violate:—cast off, despise, disannul, frustrate, bring to nought, reject.]
e. [their] first [Strong: 4413 prōtos, pro'-tos; contracted superlative of G4253; foremost (in time, place, order or importance):—before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former.]
f. faith [Strong: 4102 pístis, pis'-tis; from G3982; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself:—assurance, belief, believe, faith, fidelity.]